Breitling aduce două Navitimer cu armare manuală în colecția permanentă

Breitling extinde colecția permanentă Navitimer cu două cronografe cu armare manuală: Navitimer B09 Chronograph 41 Miles Davis și Navitimer B02 Chronograph 41 Cosmonaute. Sunt ceasuri apropiate ca dimensiuni, dar diferite ca idee: primul urmărește linia clasică a cronografului Navitimer, în timp ce Cosmonaute folosește afișajul de 24 de ore pentru a continua o direcție legată de zborul spațial.

Ambele modele au carcase de 41 mm și o grosime de 13 mm, iar mecanismele Manufacture funcționează la 28.800 de vibrații pe oră și oferă aproximativ 70 de ore de rezervă de putere. Noutatea nu stă, așadar, doar în apariția unor referințe noi, ci în readucerea armării manuale și a siglei Twin Jet într-o zonă importantă a gamei Navitimer.

Două interpretări ale aceluiași Navitimer

B09 este versiunea mai apropiată de imaginea familiară a unui Navitimer: un cronograf mecanic cu armare manuală, cadran reverse-panda și subcadrane albe contrastante. Este oferit în variante de cadran negru și albastru, cu posibilitatea alegerii între curea din piele și brățară din oțel, în funcție de configurație. Denumirea oficială a referinței este Navitimer B09 Chronograph 41 Miles Davis, iar codul său este AB09501A1B1A1.

Cosmonaute schimbă accentul prin afișajul de 24 de ore și prin cadranul negru cu contoare albe. Asocierea cu zborul spațial nu este un simplu detaliu de nume: această variantă a Navitimerului este construită în jurul unei citiri diferite a timpului, mai puțin convenționale pentru un cronograf contemporan. Referința oficială este PB02301A1B1A1.

Diferența dintre cele două se vede și în materiale. B09 are carcasă din oțel inoxidabil, în timp ce Cosmonaute combină oțelul inoxidabil și platina. Dimensiunile rămân aceleași, ceea ce păstrează o legătură clară între modele, chiar dacă fiecare urmărește un alt capitol din istoria Navitimer.

Armarea manuală revine în centrul colecției

Navitimer B09 folosește calibrul Breitling B09 Manufacture, iar Cosmonaute este echipat cu B02 Manufacture. Ambele sunt mecanisme cu armare manuală, cu frecvență de 28.800 de vibrații pe oră și rezervă de putere de aproximativ 70 de ore. Pentru un cronograf, alegerea armării manuale schimbă relația cu ceasul: încărcarea zilnică a arcului motor devine parte din utilizare, nu un gest ascuns în spatele unui rotor.

Arhitectura celor două mecanisme include o roată cu coloane și un ambreiaj vertical pentru controlul cronografului. Aceste soluții nu sunt folosite aici ca simple elemente de prezentare, ci contribuie la caracterul mecanic al modelelor și explică de ce Breitling a ales să pună în prim-plan calibrelor B09 și B02, nu doar aspectul retro al carcaselor și cadranelor.

La B09, configurația oficială include o brățară metalică, iar Cosmonaute poate fi comandat cu brățară din oțel și configurație Straight Lug 22/18 mm. Cristalul bombat din safir, tratat antireflex pe ambele fețe, păstrează lizibilitatea în ciuda formei sale și leagă cele două ceasuri printr-o soluție comună de construcție.

Sigla Twin Jet și estetica anilor 1960

Ambele Navitimer preiau o estetică inspirată de Breitling din anii 1960, iar revenirea siglei Twin Jet este cea mai vizibilă referință la acea perioadă. Logo-ul funcționează ca un accent de epocă pe două ceasuri care nu încearcă să copieze aceeași rețetă: B09 rămâne mai aproape de limbajul cronografului clasic, în timp ce Cosmonaute își construiește identitatea în jurul citirii de 24 de ore.

Lunetele bidirecționale cu riglă de calcul circulară păstrează una dintre trăsăturile definitorii ale familiei Navitimer. În cazul acestor două modele, instrumentul de calcul și cronograful nu sunt desprinse de contextul istoric al colecției, ci apar într-o interpretare contemporană cu dimensiuni mai ușor de urmărit: 41 mm în diametru și 13 mm grosime.

Rezistența la apă este de 3 bari, echivalentul a 30 de metri sau 99 de picioare. Valoarea confirmă natura acestor modele ca instrumente mecanice de purtat cu atenție, nu ca ceasuri orientate în primul rând spre activități acvatice.

Prin B09 și Cosmonaute, Breitling pune în colecția permanentă două feluri de a privi Navitimerul. B09 este alegerea logică pentru cel atras de cronograful cu armare manuală și de estetica reverse-panda, în timp ce Cosmonaute oferă o experiență mai distinctă prin afișajul de 24 de ore, calibrul B02 și combinația de oțel inoxidabil și platină.

Diferența de preț reflectă și această poziționare: B09 este listat la 8.750 CHF, iar Cosmonaute la 13.300 USD. În ambele cazuri, Breitling readuce în prim-plan un tip de mecanism care cere participarea purtătorului și îl leagă de două direcții istorice diferite ale Navitimerului.

Pentru mai multe informații oficiale despre aceste modele, vizitați Navitimer B09 Chronograph 41 Miles Davis și Navitimer B02 Chronograph 41 Cosmonaute.

Galerie foto